Once logged into online banking. 

Desktop Version -

    Go to My Settings, scroll to Security Options.  There you are able to enable the system to text a code, change phone numbers etc.  

Mobile App -

    Under More go to Settings, the My Settings, in My settings you are able to enable the system to text a code, change phone numbers etc.